COMUNICATO STAMPA

 “Omaggio a Fernando Santi”

Honorable Concejo  Municipal de Santa Fe de

la Vera Cruz – Republica Argentina.

 

TITOLO: “Omaggio a Fernando Santi”

PERCORSO La Ruta de Quetzalcoatl en el Arte

DIRETTORE ARTISTICO:Enzo Marino

PARTNERSHIP: Honorable Concejo  Municipal

de Santa Fe de la Vera Cruz, Instituto Fernando

Santi Argentina, Free International Artists,

Foro Santafesino, l’Istituto F. Santi – Italia,

Federación Argentina Partito Socialista

Italiano, Universidad Autonoma Metropolitana

e Sistema de Transporte Colectivo-Ciudad de

México

VERNISSAGE:   27 Aprile 2009 ore 19.00

APERTURA AL PUBBLICO 

27 Aprile/5 Maggio 2009

SEDE:                                                  

Honorable Concejo  Municipal de Santa Fe de

la Vera Cruz - Argentina

 

Ritorna in sud america “La Ruta de Quetzalcóatl en

el Arte”, un percorso nel mondo  contemporanea

delle arti visive, dove la pluralità di culture e dei

linguaggi artistici s’incontrano a Santa Fe per un

 “Omaggio a Fernando Santi”.

La manifestazione dichiarata di interesse

culturale da parte del Ministero della Cultura e

della Comunicazione della Presidenza della Nazione

è patrocinata dal Foro Santafesino, dall’Istituto

Fernando Santi Italia, dalla Federación Argentina

Partito Socialista Italiano, dall’Universidad

Autonoma Metropolitana de la Ciudad de México,

dal Sistema de Transporte Colectivo de la Ciudad de

México

Artisti di vari Paesi del mondo partecipano al

progetto espositivo dei Free International Artists

“Omaggio a F.Santi” che si terrà nelle Galleria

del Honorable Concejo  Municipal de Santa Fe

de la Vera Cruz – Argentina con la direzione artistica

del maestro Enzo Marino.

In un comunicato dell’organizzazione argentina si

legge: “La città di Santa Fé - Argentina ha dedicato

una piazza a Fernando Santi.

L'ampio spazio verde situato tra la scuola Leonardo

da Vinci e il Barrio Roma  porta il nome del grande

rappresentante del  movimento sindacale italiano.

L’iniziativa promossa da Antonio Errico  dell’

Instituto Fernando Santi Argentina è stata

approvata  dal Consiglio Comunale del

1 novembre 2007 e il 22 febbraio 2009 è

stata posta la relativa segnaletica, alla presenza

di Antonio Errico, del presidente del Consiglio

Legislativo, Jorge Henn, del delegato dell'Istituto

per la regione mesopotamica, Severo Consiglio e

del segretario dell'ufficio stampa della

Federazione argentina del Partito Socialista, César

Miretti. L’inaugurazione ufficiale della piazza si

terrà il 24 aprile prossimo, alla presenza di una

 folta delegazione italiana, mentre il 27 aprile

2009 si terrà il vernissage della mostra

“Omaggio a Fernando Santi” con la presenza di

autorità cittadine, della cultura e del console

italiano. Il 28 e il 29 aprile Enzo Marino terrà

una performance ed  incontrerà gli studenti e gli

artisti delle Arti Plastiche di Santa Fe.”

 

COMUNICADO DE PRENSA

 

"Homenaje a Fernando Santi"

Honorable Concejo Municipal de

Santa Fe de la Vera Cruz -República Argentina.
TÍTULO: "Homenaje a Fernando Santi"
RUTA: La Ruta de Quetzalcóatl en el Arte
Dirección de Arte: Enzo Marino
ASOCIACIÓN:

Honorable Concejo Municipal de Santa Fe de la

Vera Cruz, el Instituto Fernando Santi Argentina, 

Free  International Artists, Foro Santafesino,

Instituto F. Santo-Italia, Federación Argentina

Partido Socialista Italiano, y la Universidad

Autónoma Metropolitana Sistema de Transporte

Colectivo - Ciudad de México
VERNISSAGE: 27 de abril de 2009 19:00
ABIERTO AL PÚBLICO

27 de abril y 5 de mayo 2009
UBICACIÓN:

Venta del Honorable Concejo Municipal de

Santa Fe de laVera Cruz - Argentina 
                                                               
De regreso en América del Sur "La Ruta de

Quetzalcóatl en el Arte", un viaje en el mundo de

las artes visuales contemporáneas, donde la

pluralidad de culturas y lenguajes artísticos para

satisfacer Santa Fe por un "Homenaje a Fernando

Santo." El evento declarado de interés por el

Ministerio de Cultura y Comunicación de la

Presidencia de la Nación está patrocinado por el

Foro Santafesino, de Fernando Santi Italia, por la

Federación Argentina del Partido Socialista Italiano,

dall'Universidad Autónoma Metropolitana-Ciudad de

México,  el Sistema de Transporte Colectivo-Ciudad

de México Artistas de diferentes países de todo el

mundo que participan en la exposición del proyecto

del Tratado de Libre Internacional de Artistas

"Homenaje a Fernando Santos", que se celebrará

en la Venta del Honorable Concejo Municipal de

Santa Fe de la Vera Cruz - Argentina bajo la

dirección artística del maestro Enzo Marino.
En un comunicado de prensa del Estado argentino:

"La ciudad de Santa Fe - Argentina tiene una plaza

dedicada a Fernando Santos.
El gran espacio verde situado entre la escuela

Leonardo da Vinci y el barrio de Roma es el nombre

de la gran representante del movimiento obrero

italiano. La iniciativa promovida por el Instituto

Fernando Antonio Santos Errico argentina fue

aprobado por el Ayuntamiento el 1 de noviembre

de 2007 y 22 de febrero 2009 se ha incluido en los

signos, la presencia de Antonio Errico, presidente

del Consejo Legislativo, Jorge Henn, Delegado

para la región de Mesopotamia, Severo Consiglio

y Secretario de Prensa de la Federación

del Partido Socialista de Argentina, César Miretti.

La apertura oficial de la plaza se celebrará el

próximo 24 de abril, en la presencia de una nutrida

delegación de Italia, mientras que el 27 de abril de

2009 se celebrará la inauguración de la exposición

"Homenaje a Fernando Santo" por la presencia de

las autoridades de la ciudad, la cultura y la consola

Italiano. Los días 28 y 29 de abril Enzo Marino ha

mantenido un desempeño y cumplir con los

estudiantes y artistas de Artes Plásticas de la

Provincia de Santa Fe ". 

  Instituto Fernando Santi Argentina

Honorable Concejo Municipal de Santa Fe de la Vera Cruz

"Homenaje a Fernando Santi" 
dirección artística de Enzo Marino 

 Declarado de interés cultural por la Secretaría de Cultura y Comunicación  

de la Presidencia de la Nación
Dichiarazione di interesse culturale da parte del 
Ministero della Cultura e della Comunicazione della Presidenza della Nazione
 

Honorable Concejo  Municipal de Santa Fe de la Vera Cruz 

Republica Argentina, 27 aprile – 5 maggio 2009

GALLERIA/GALLERY/GALERIA

          Paola Malato - Italia                     Francesco Manes - Italia

"cronache"                                                                      "Il guerriero"

Marcos Voet - Argentina

"Despedida a los Inmigrantes"

maestro(pintor y escultor italoargentino) Roberto Favaretto Forner y Henn

Ruggero Maggi - Italia

"NOMADIC FURNITURE" (trittico)

Giorgio Carluccio- Italia           Christine Kertz-Austria  

"Nella memoria:i segni del fare"                senza titolo

 Elisabeth Ledersberger-Ungheria        Barbara Hammer - Austria  

senza titolo                                                                     senza titolo

            
     Alka Raghuvanshi-India                               Manuel Olivares-Italia
 "Freedom is all that matters"                                                               "Rosso"
 
 

Sangeeta Singh - India                                     Enzo Marino – Italia 

"Journey of life"                                                                  "Hombres"

Martha Otris Sotres-Mèxico  

“Homenaje a Fernando Santi”

Flora Di domenico                     Eliana Maglione – Italia    

s.t.                                                                                    "Sciopero"   
 

Giorgos Nouvakis                                                          Giovanni Valletta

"Resurrecion social"                                                             "Taglio Rosso"

      Suchit Sahani - India         Nino Barone - Italia  

     untitled                     "Meccanica celeste" 

       Edda Mally-Austria         Arturo Tozzi - Italia 

"Tango"                     "Social Troyan"

        Manisha Gawade-Dubai       Giorgio della Monica-Italia

                "Is life a gender Bender?"                                 "Demetra"

                        Meritè Svast - Argentina                         

                          "Cosecha de Verano"               

  Angela Calella Benlupo              Mariella Crosio                                        

    "l'albero della libertà                                               "Amasijo Global" 

  Laura Bruno - Italia           Daniel Gonzalez Eguía - Argentina                           

      "F. Santi"                    "Non siamo soli"                          

   
Despedida dela muestra a cargo de Henn Presidente del Concejo 
Municipal y a fondo a la derecha Silvia Dayù a cargo de la 
cucardoria de la esposicion